In Canada, Access for a Service or Support Animal Is Won Province by ProvinceEn Canadá, el acceso para un animal de servicio o de apoyo se gana provincia por provincia
There is no Canada-wide license and no card that opens every door. The rules live in two places. Your provincial human rights code carries housing. Five named provincial statutes carry public access for a trained Service Dog. Air travel is the one federal piece. This guide walks the real wins, names the actual law behind each one, and lets you open the statute yourself.
No hay una licencia para todo Canadá ni una tarjeta que abra cada puerta. Las reglas viven en dos lugares. Su código provincial de derechos humanos lleva la vivienda. Cinco estatutos provinciales nombrados llevan el acceso al público de un perro de servicio entrenado. El viaje aéreo es la única pieza federal. Esta guía recorre las victorias reales, nombra la ley detrás de cada una, y le deja abrir el estatuto usted mismo.
Three Wins the Law Was Built to ReachTres victorias que la ley fue hecha para alcanzar
The law is easiest to understand backward, through what it lets a real person do. Scroll the cards on the right. The photo holds steady while each win, and the layer of law behind it, comes into focus. None of these comes from a card or a registry. Each one comes from a named source you can read for yourself further down the page.La ley se entiende mejor al revés, por lo que le permite hacer a una persona real. Desplace las tarjetas de la derecha. La foto se mantiene mientras cada victoria, y la capa de ley detrás, se vuelve clara. Ninguna viene de una tarjeta ni de un registro. Cada una viene de una fuente nombrada que puede leer más abajo.
A home kept in a no-pet building, through the duty to accommodate in a provincial code.Un hogar conservado en un edificio sin mascotas, mediante el deber de acomodar de un código provincial.
A no-pet building says yesUn edificio sin mascotas dice sí
A tenant in a no-pet building keeps their dog. They sent the landlord a Licensed Clinical Doctor letter and asked for a disability accommodation. The duty to accommodate disability in their provincial human rights code is what carried it. The animal can be a dog or a cat, since housing protection is not limited to one species.
Un inquilino en un edificio sin mascotas conserva su perro. Envió al arrendador una carta de un Doctor Clínico Licenciado y pidió un ajuste por discapacidad. El deber de acomodar la discapacidad en su código provincial de derechos humanos es lo que lo sostuvo. El animal puede ser un perro o un gato, ya que la protección de vivienda no se limita a una especie.
Layer: provincial human rights codeCapa: código provincial de derechos humanosA store door opens for a Service DogLa puerta de una tienda se abre para un perro de servicio
A handler walks a trained Service Dog into a grocery store and is not turned away. In five provinces a named statute spells out that public-access right and often pairs it with a provincial identification card. This win is for a trained Service Dog, not a Support Animal, and it is a dog, since these statutes apply to dogs.
Un manejador entra con un perro de servicio entrenado a un supermercado y no lo rechazan. En cinco provincias un estatuto nombrado detalla ese derecho de acceso al público y a menudo lo acompaña con una tarjeta provincial de identificación. Esta victoria es para un perro de servicio entrenado, no para un animal de apoyo, y es un perro, ya que estos estatutos aplican a perros.
Layer: provincial service-dog statuteCapa: estatuto provincial de perro de servicioA Service Dog boards the cabinUn perro de servicio aborda la cabina
A traveler boards a flight with a trained Service Dog at their feet in the cabin. Air travel is federal, so this win is the same in every province. Large carriers must accept a service dog trained to assist a person with a disability, under the Accessible Transportation for Persons with Disabilities Regulations. A Support Animal does not get this automatic cabin seat.
Un viajero aborda con un perro de servicio entrenado a sus pies en la cabina. El viaje aéreo es federal, así que esta victoria es igual en cada provincia. Los grandes transportistas deben aceptar un perro de servicio entrenado para ayudar a una persona con discapacidad, bajo el Reglamento de Transporte Accesible para Personas con Discapacidad. Un animal de apoyo no obtiene este asiento automático en cabina.
Layer: federal transportation regulationsCapa: reglamento federal de transporteTwo Layers, and Each One Owns a Different DoorDos capas, y cada una posee una puerta distinta
Most confusion about Canadian animal law comes from treating it as one rulebook. It is two. The provincial layer is where you live. It governs housing for any animal through your human rights code, and in five provinces it governs public access for a trained Service Dog through a named statute. The federal layer is narrow and it covers one thing well, the airplane cabin. Nothing reaches across all of these at once, which is exactly why no single national card can.
La mayor confusión sobre la ley canadiense de animales viene de tratarla como un solo reglamento. Son dos. La capa provincial es donde vive. Rige la vivienda para cualquier animal a través de su código de derechos humanos, y en cinco provincias rige el acceso al público de un perro de servicio entrenado a través de un estatuto nombrado. La capa federal es estrecha y cubre bien una sola cosa, la cabina del avión. Nada llega a todas estas a la vez, que es justo por lo que ninguna tarjeta nacional puede.
HousingVivienda
Provincial human rights code. The duty to accommodate covers a Support Animal or a Service Dog at home.
Código provincial de derechos humanos. El deber de acomodar cubre un animal de apoyo o un perro de servicio en casa.
Public accessAcceso público
A named provincial service-dog statute, in five provinces, for a trained Service Dog. Not for a Support Animal.
Un estatuto provincial nombrado de perro de servicio, en cinco provincias, para un perro de servicio entrenado. No para un animal de apoyo.
Air travelViaje aéreo
Federal. The Accessible Canada Act and the Accessible Transportation Regulations set the cabin rule for a Service Dog.
Federal. El estatuto canadiense de accesibilidad y el Reglamento de Transporte Accesible fijan la regla de cabina para un perro de servicio.
No card layerSin capa de tarjeta
No federal registry, vest or certificate creates any of these rights. The document that carries weight is a clinical letter.
Ningún registro, chaleco o certificado federal crea estos derechos. El documento que tiene peso es una carta clínica.
Open the Statute, Not Our Word for ItAbra el estatuto, no nuestra palabra
Each card below names the actual law behind one of the wins. Tap a card to read a short, plain summary and follow a link straight to the primary source. We do not paraphrase a law we cannot point you to. Where we are not certain a province has its own statute, we say so and rely on the human rights code instead.Cada tarjeta nombra la ley real detrás de una de las victorias. Toque una tarjeta para leer un resumen breve y claro y siga un enlace directo a la fuente oficial. No parafraseamos una ley sin poder mostrársela. Donde no estamos seguros de que una provincia tenga su propio estatuto, lo decimos y nos apoyamos en el código de derechos humanos.
Housing: provincial human rights codesVivienda: códigos provinciales de derechos humanos
Every province and territory has its own human rights code or act, and each carries a duty to accommodate disability in housing. That duty is what protects an animal at home. Ontario is a clear example. Its Human Rights Code bars discrimination in housing on the ground of disability, and the duty to accommodate flows from it. The exact wording and limits differ by province, so always read your own code.
Cada provincia y territorio tiene su propio código o estatuto de derechos humanos, y cada uno lleva un deber de acomodar la discapacidad en la vivienda. Ese deber es lo que protege a un animal en el hogar. Ontario es un ejemplo claro. Su Código de Derechos Humanos prohíbe la discriminación en la vivienda por motivo de discapacidad, y el deber de acomodar surge de él. El texto exacto y los límites varían por provincia, así que lea siempre su propio código.
The duty to accommodate to the point of undue hardship is the core of disability protection in Canadian human rights law.
El deber de acomodar hasta el punto de carga excesiva es el núcleo de la protección por discapacidad en el derecho canadiense de derechos humanos.
Public access: five named service-dog statutesAcceso público: cinco estatutos nombrados de perro de servicio
Five provinces name service dogs directly in their own statute. These add a clear public-access right, and several pair it with a provincial identification scheme, on top of the human rights code. They cover trained Service Dogs, not Support Animals. They are real laws you can read in full. The rest of the country relies on the human rights code and tenancy law instead, with no separate public-access card.
Cinco provincias nombran directamente al perro de servicio en su propia ley. Estas suman un derecho de acceso al público claro, y varias lo acompañan con un esquema provincial de identificación, sobre el código de derechos humanos. Cubren perros de servicio entrenados, no animales de apoyo. Son leyes reales que puede leer completas. El resto del país se apoya en el código de derechos humanos y la ley de arrendamiento, sin una tarjeta de acceso al público aparte.
- Alberta Service Dogs Act →Estatuto de perros de servicio de Alberta →
- BC Guide Dog and Service Dog Act →Estatuto de C. Británica sobre perros guía y de servicio →
- Manitoba Service Animals Protection Act →Estatuto de protección de animales de servicio de Manitoba →
- Nova Scotia Service Dog Act →Estatuto de perros de servicio de Nueva Escocia →
- Newfoundland and Labrador Service Animal Act →Estatuto de animales de servicio de Terranova y Labrador →
- Prince Edward Island Service Dog Act →Estatuto de perros de servicio de la Isla del Príncipe Eduardo →
Air travel: the one federal rulebookViaje aéreo: el único reglamento federal
Air travel is federal, so the rule is the same coast to coast. The Accessible Canada Act sets a national accessibility framework. For flying, the Accessible Transportation for Persons with Disabilities Regulations require large carriers to accept a service dog trained to assist a person with a disability in the cabin, subject to the rules in those regulations. The Canadian Transportation Agency administers and enforces those regulations. A Support Animal does not get the same automatic cabin access. Confirm forms and notice periods with your airline well before you fly.
El viaje aéreo es federal, así que la regla es la misma de costa a costa. El estatuto canadiense de accesibilidad establece un marco nacional de accesibilidad. Para volar, el Reglamento de Transporte Accesible para Personas con Discapacidad obliga a los grandes transportistas a aceptar en cabina un perro de servicio entrenado para ayudar a una persona con discapacidad, sujeto a las reglas de ese reglamento. La Agencia de Transporte de Canadá administra y hace cumplir ese reglamento. Un animal de apoyo no obtiene el mismo acceso automático en cabina. Confirme formularios y plazos de aviso con su aerolínea mucho antes de volar.
How Access Plays Out Where You LiveCómo se da el acceso donde vive
Housing protection runs through all of Canada. Public access for a trained Service Dog is where provinces split. A green tag means the province names service dogs in its own statute, often with an identification card. A blue tag means access leans on the human rights code instead. Tap a card to see the detail and the source.La protección de vivienda corre por todo Canadá. El acceso al público de un perro de servicio entrenado es donde las provincias se separan. Una etiqueta verde significa que la provincia nombra perros de servicio en su propio estatuto, a menudo con una tarjeta de identificación. Una etiqueta azul significa que el acceso se apoya en el código de derechos humanos. Toque una tarjeta para ver el detalle y la fuente.
Housing and public access both run through the Human Rights Code, with tenancy rules that limit blanket no-pet clauses. Toronto and Ottawa renters lean on this often. There is no separate provincial service-dog card.
La vivienda y el acceso al público corren por el Código de Derechos Humanos, con reglas de arrendamiento que limitan cláusulas generales de no mascotas. Los inquilinos de Toronto y Ottawa se apoyan en esto a menudo. No hay una tarjeta provincial de perro de servicio aparte.
Ontario Human Rights Code →Código de Derechos Humanos de Ontario →The Guide Dog and Service Dog Act names a clear public-access right and a provincial certification, sitting beside the Human Rights Code. Vancouver and Victoria handlers both fall under it.
El estatuto sobre perros guía y de servicio nombra un derecho claro de acceso al público y una certificación provincial, junto al Código de Derechos Humanos. Los manejadores de Vancouver y Victoria caen bajo él.
BC Guide Dog and Service Dog Act →Estatuto de C. Británica →The Service Dogs Act adds a provincial identification route for a qualified team, alongside the Human Rights Act. Calgary and Edmonton both apply it for public access.
El estatuto de perros de servicio suma una vía provincial de identificación para un equipo calificado, junto al estatuto de derechos humanos. Calgary y Edmonton lo aplican para el acceso al público.
Alberta Service Dogs Act →Estatuto de perros de servicio de Alberta →The Service Animals Protection Act covers trained service animals for public access, with the Human Rights Code behind it in Winnipeg and beyond.
El estatuto de protección de animales de servicio cubre animales de servicio entrenados para el acceso al público, con el Código de Derechos Humanos detrás en Winnipeg y más allá.
Manitoba Service Animals Protection Act →Estatuto de Manitoba →Quebec works from its Charter of Human Rights and Freedoms and civil-law housing rules rather than a separate service-dog statute. Montreal documents are routinely prepared in French.
Quebec trabaja desde su Carta de Derechos y Libertades y reglas de vivienda de derecho civil en lugar de un estatuto de perro de servicio aparte. Los documentos de Montreal se preparan a menudo en francés.
Human rights bodies in Canada →Organismos de derechos humanos en Canadá →Nova Scotia, Newfoundland and Labrador, and Prince Edward Island each name service dogs in a statute. New Brunswick relies on its human rights act rather than a separate service-dog statute.
Nueva Escocia, Terranova y Labrador, y la Isla del Príncipe Eduardo nombran perros de servicio en un estatuto. Nuevo Brunswick se apoya en su estatuto de derechos humanos en lugar de un estatuto de perro de servicio aparte.
Nova Scotia Service Dog Act →Estatuto de Nueva Escocia →The fine print is local on purposeLa letra pequeña es local a propósito
Canada hands housing and public-access rules to the provinces by design. That is why a Montreal request reads differently from a Calgary one, and why a single national card cannot stand in for any of them. The upside is that your own province is a knowable, readable set of rules. The work is finding the right one, not chasing a registry that was never going to help.
Canadá entrega las reglas de vivienda y acceso al público a las provincias por diseño. Por eso una solicitud de Montreal se lee distinta a una de Calgary, y por eso una sola tarjeta nacional no puede sustituir a ninguna. Lo bueno es que su propia provincia es un conjunto de reglas conocible y legible. El trabajo es hallar la correcta, no perseguir un registro que nunca iba a ayudar.
A card is not a rightUna tarjeta no es un derecho
Any site that sells a Canada-wide registry, vest or card as the thing that opens a store door or a cabin is not telling the truth. Those products do not create a legal right anywhere in Canada. What carries weight is the law itself, a clinical letter behind a real accommodation request for housing, and trained-task work behind public access where a provincial statute applies.
Cualquier sitio que venda un registro, chaleco o tarjeta para todo Canadá como lo que abre la puerta de una tienda o una cabina no dice la verdad. Esos productos no crean un derecho legal en ninguna parte de Canadá. Lo que tiene peso es la ley misma, una carta clínica detrás de una solicitud real de ajuste para vivienda, y el trabajo de tareas entrenadas detrás del acceso al público donde aplica un estatuto provincial.
How the Housing Win Is Actually EarnedCómo se gana de verdad la victoria de vivienda
The most common win, keeping an animal at home, is a request, not a demand. It leans on the duty to accommodate disability in every provincial human rights code. Here is the path, step by step. The fill on the left grows as you scroll.La victoria más común, conservar un animal en casa, es una solicitud, no una exigencia. Se apoya en el deber de acomodar la discapacidad en cada código provincial de derechos humanos. Aquí tiene el camino, paso a paso. La línea de la izquierda crece al desplazar.
Get the honest letter firstConsiga primero la carta honesta
A Licensed Clinical Doctor reviews your situation. If a disability-related need for the animal is present, it is set out in a signed letter. If it is not, you are told plainly and not charged.
Un Doctor Clínico Licenciado revisa su situación. Si existe una necesidad ligada a una discapacidad para el animal, se expone en una carta firmada. Si no, se le dice con claridad y no se le cobra.
Ask in writing for an accommodationPida por escrito un ajuste
Tell your housing provider you are requesting a disability accommodation and attach the letter. Keep a copy and a date. A written request is easier to track and harder to ignore.
Dígale a su proveedor de vivienda que solicita un ajuste por discapacidad y adjunte la carta. Guarde una copia y una fecha. Una solicitud escrita es más fácil de seguir y más difícil de ignorar.
The provider weighs it in good faithEl proveedor lo pondera de buena fe
A landlord may ask a regulated professional to confirm a disability-related need. They may not demand your full diagnosis or your medical file. They must consider the request up to the point of undue hardship, a real but narrow limit.
Un arrendador puede pedir a un profesional regulado que confirme una necesidad ligada a una discapacidad. No puede exigir su diagnóstico completo ni su expediente médico. Debe considerar la solicitud hasta el punto de carga excesiva, un límite real pero estrecho.
If refused, the province has a body for thatSi la niegan, la provincia tiene un organismo para eso
A refusal without good cause is not the end. Your provincial human rights commission or tribunal hears disability complaints, and filing one is free to start. That route exists in every province and territory.
Una negativa sin causa justa no es el final. Su comisión o tribunal provincial de derechos humanos atiende quejas por discapacidad, y presentar una es gratis para empezar. Esa vía existe en cada provincia y territorio.
May ask for confirmation, from a regulated professional, that a disability-related need for the animal exists.
Puede pedir confirmación, de un profesional regulado, de que existe una necesidad ligada a una discapacidad para el animal.
May expect you to follow reasonable building rules on noise, cleanliness and safety, like any other resident.
Puede esperar que siga reglas razonables del edificio sobre ruido, limpieza y seguridad, como cualquier otro residente.
A landlord may not:Un arrendador no puede:
- Demand your full diagnosis, your therapy notes or your medical file. Privacy law in Canada limits how far an inquiry can reach.Exigir su diagnóstico completo, sus notas de terapia o su expediente médico. La ley de privacidad en Canadá limita hasta dónde puede llegar una solicitud.
- Require a national registry number or certificate, since none of those exist in Canada.Requerir un número de registro nacional o un certificado, ya que ninguno existe en Canadá.
- Charge a pet deposit or pet rent for an animal accepted as an accommodation, in provinces that bar it.Cobrar un depósito o renta de mascota por un animal aceptado como ajuste, en provincias que lo prohíben.
- Refuse outright without weighing the request to the point of undue hardship.Negar de plano sin ponderar la solicitud hasta el punto de carga excesiva.
Privacy of health information in Canada →Privacidad de la información de salud en Canadá →
The Airplane Cabin Is the One Rule That Travels With YouLa cabina del avión es la única regla que viaja con usted
Everything else shifts at a provincial border. Air travel does not. One federal rulebook covers the cabin, and it draws a sharp line between a trained Service Dog and a Support Animal. Knowing where each one reaches and stops is how you avoid a hard day at the gate.Todo lo demás cambia en una frontera provincial. El viaje aéreo no. Un reglamento federal cubre la cabina, y traza una línea clara entre un perro de servicio entrenado y un animal de apoyo. Saber hasta dónde llega y para cada uno es como evita un mal día en la sala.
Where the law reachesHasta dónde llega la ley
- Rental housing for any animal, through a disability accommodation under your provincial codeVivienda de alquiler para cualquier animal, mediante un ajuste por discapacidad bajo su código provincial
- Public access for a trained Service Dog where a provincial statute names itAcceso al público para un perro de servicio entrenado donde un estatuto provincial lo nombra
- The airplane cabin for a trained Service Dog, the same in every provinceLa cabina del avión para un perro de servicio entrenado, igual en cada provincia
- A free path to a human rights body when a refusal lacks good causeUna vía gratis a un organismo de derechos humanos cuando una negativa carece de causa justa
Where the law stopsHasta dónde para la ley
- A guaranteed cabin seat for a Support Animal, which is for a trained Service DogUn asiento garantizado en cabina para un animal de apoyo, que es para un perro de servicio entrenado
- Store and restaurant access for a Support Animal, which the public-access statutes do not coverAcceso a tiendas y restaurantes para un animal de apoyo, que los estatutos de acceso al público no cubren
- Any national registry or certificate, since none exists in CanadaCualquier registro o certificado nacional, ya que ninguno existe en Canadá
- A single document that overrides every provincial rule at onceUn solo documento que anule cada regla provincial a la vez
The Document That Actually Carries WeightEl documento que de verdad tiene peso
Across all three layers, one document keeps showing up, a clinical letter from a Licensed Clinical Doctor. For housing it is what a provider asks for when you request an accommodation. For a trained Service Dog it confirms the disability that the task work serves. It is the only thing we put our name on.A través de las tres capas, un documento sigue apareciendo, una carta clínica de un Doctor Clínico Licenciado. Para la vivienda es lo que un proveedor pide cuando usted solicita un ajuste. Para un perro de servicio entrenado confirma la discapacidad a la que sirve el trabajo de tareas. Es lo único en lo que ponemos nuestro nombre.
What a good letter containsQué contiene una buena carta
A solid letter confirms that you are a patient with a disability-related need and that the animal meets it. It is on the doctor's letterhead, it is signed and dated, and it lists the license. It does not have to reveal your diagnosis. That is what a housing provider in Canada needs to weigh an accommodation.
Una carta sólida confirma que usted es un paciente con una necesidad ligada a una discapacidad y que el animal la cubre. Va en el membrete del doctor, está firmada y fechada, y lista la licencia. No tiene que revelar su diagnóstico. Eso es lo que un proveedor de vivienda en Canadá necesita para ponderar un ajuste.
Start ScreeningIniciar evaluaciónThe win is the point, not the paperLa victoria es el punto, no el papel
A letter is not the goal on its own. The goal is the result it makes possible. A landlord who says yes. A move that does not mean leaving a companion behind. A Service Dog team that walks where it is allowed to. The document exists to protect a real outcome under a real law, and that is the only reason to get one.
Una carta no es la meta en sí misma. La meta es el resultado que hace posible. Un arrendador que dice sí. Una mudanza que no significa dejar atrás a un compañero. Un equipo de perro de servicio que camina donde se le permite. El documento existe para proteger un resultado real bajo una ley real, y esa es la única razón para obtener uno.
Our honesty promiseNuestra promesa de honestidad
If a Licensed Clinical Doctor reviews your case and finds no disability-related need, you are told plainly, and you are not charged for a letter you do not qualify for. We would rather lose a sale than sign a document that is not true.
Si un Doctor Clínico Licenciado revisa su caso y no encuentra una necesidad ligada a una discapacidad, se le dice con claridad, y no se le cobra por una carta que no le corresponde. Preferimos perder una venta antes que firmar un documento que no es cierto.
Choose Your PackageElija su paquete
Every package is prepared and signed by our Licensed Clinical Doctors. Pick the level that fits your needs. Letters are valid for 365 days from purchase.Cada paquete es preparado y firmado por nuestros Doctores Clínicos Licenciados. Elija el nivel que se ajuste a sus necesidades. Las cartas son válidas por 365 días desde la compra.
- Personalized LettersCartas personalizadas
- Service Animal Airline FormsFormularios de aerolínea para animal de servicio
- Signed by a Licensed DoctorFirmado por un Doctor Licenciado
- Personalized LettersCartas personalizadas
- Service Animal Airline FormsFormularios de aerolínea para animal de servicio
- Signed by a Licensed DoctorFirmado por un Doctor Licenciado
- Personalized LettersCartas personalizadas
- Service Animal Airline FormsFormularios de aerolínea para animal de servicio
- Signed by a Licensed DoctorFirmado por un Doctor Licenciado
- Unlimited PersonalizationPersonalización ilimitada
- Holographic ID CardTarjeta de identificación holográfica
- Medal Tag and Identifying LeashPlaca de medalla y correa identificadora
This add-on is for Service Dogs, not Support Animals. A Support Animal needs no task training, so it does not apply here. If your dog is trained to perform tasks for a disability, Service Dog Training Plus records that work. You upload short video evidence of each trained task. A CSDT #6202 certified professional trainer reviews the footage, scores each skill and issues an official training attestation that does not expire.
Este complemento es para perros de servicio, no para animales de apoyo. Un animal de apoyo no necesita entrenamiento en tareas, así que aquí no aplica. Si su perro está entrenado para realizar tareas por una discapacidad, Service Dog Training Plus registra ese trabajo. Usted sube una breve prueba en video de cada tarea entrenada. Un entrenador profesional certificado CSDT #6202 revisa el material, califica cada habilidad y emite una atestación oficial de entrenamiento que no vence.
- A certified trainer reviews video of your dog’s tasks
- Un entrenador certificado revisa el video de las tareas de su perro
- Individual skill scoring and professional assessment
- Calificación de cada habilidad y evaluación profesional
- A verifiable training attestation that does not expire
- Una atestación de entrenamiento verificable que no vence
All letters are valid for 365 days from the date of purchase.Todas las cartas son válidas por 365 días desde la fecha de compra.
Support Animal Letter vs. Service Dog Letter & FormsCarta de Animal de Apoyo vs. Carta y Formularios de Perro de Servicio
TheraPetic®® offers both so every client gets the documentation that truly fits their situation. Here is a plain-English side-by-side to help you decide.TheraPetic®® ofrece ambos para que cada cliente reciba la documentación que realmente se ajusta a su situación. Aquí tiene una comparación clara para ayudarle a decidir.
Support Animal LetterCarta de Animal de Apoyo
A signed clinical letter from a Licensed Clinical Doctor confirming an emotional or mental health condition and that a companion animal is part of your care plan. It is the documentation landlords ask for when you request a disability accommodation under your provincial human rights code.Una carta clínica firmada por un Doctor Clínico Licenciado que confirma una condición emocional o de salud mental y que un animal de compañía es parte de su plan de cuidado. Es la documentación que los propietarios solicitan cuando usted pide una adaptación por discapacidad bajo su código provincial de derechos humanos.
- Who it is for: People whose condition is eased by the presence of an animal like anxiety, depression, PTSD, panic, grief.Para quién es: Personas cuya condición se alivia con la presencia de un animal como ansiedad, depresión, TEPT, pánico, duelo.
- Any species: Dog, cat, rabbit, bird, whatever helps you.Cualquier especie: Perro, gato, conejo, ave, lo que le ayude.
- No task training required: The animal provides comfort by being present.No requiere entrenamiento: El animal da consuelo con su presencia.
- Housing protection: Provincial human rights codes, where the duty to accommodate a disability can set aside no-pets rules and pet deposits.Protección de vivienda: Códigos provinciales de derechos humanos, donde el deber de adaptar una discapacidad puede dejar sin efecto las reglas de no mascotas y los depósitos.
- Not for: Public access like stores and restaurants, and cabin travel is not guaranteed.No aplica para: Acceso público como tiendas y restaurantes, y el viaje en cabina no está garantizado.
Best if: you need your pet in a no-pets home, want relief from deposits, or need housing documentation.Ideal si: necesita su mascota en una vivienda sin mascotas, quiere evitar depósitos, o necesita documentación de vivienda.
Service Dog Letter & Training FormsCarta y Formularios de Entrenamiento de Perro de Servicio
A clinical letter confirming a qualifying disability, plus the training documentation airlines and public venues expect. Our triple-reviewer model pairs a Licensed Clinical Doctor with a certified trainer (CSDT #6202) and veterinary review.Una carta clínica que confirma una discapacidad calificada, más la documentación de entrenamiento que aerolíneas y lugares públicos esperan. Nuestro modelo combina un Doctor Clínico Licenciado con un entrenador certificado (CSDT #6202) y revisión veterinaria.
- Who it is for: People whose disability substantially limits daily activities and whose dog is trained to perform specific tasks.Para quién es: Personas cuya discapacidad limita sustancialmente actividades diarias y cuyo perro está entrenado para tareas específicas.
- Dogs only: Must be trained to perform at least one disability-related task.Solo perros: Debe estar entrenado para realizar al menos una tarea relacionada con la discapacidad.
- Training support included: Task logs, handler guides, and Training Plus documentation are available.Apoyo de entrenamiento incluido: Registros de tareas, guías para el manejador y documentación Training Plus disponibles.
- Public access: Provincial human rights codes, and in some provinces service-dog statutes and ID programs, allow trained Service Dogs and guide dogs where pets are not, like stores, restaurants, workplaces.Acceso público: Los códigos provinciales de derechos humanos, y en algunas provincias las leyes de perros de servicio y los programas de identificación, permiten a los perros de servicio entrenados y perros guía donde las mascotas no pueden, como tiendas, restaurantes, trabajos.
- Air travel: Protected for cabin travel under the Accessible Transportation for Persons with Disabilities Regulations and the Canadian Transportation Agency.Viaje aéreo: Protegido para cabina bajo el Reglamento sobre los Transportes Accesibles para Personas con Discapacidad y la Agencia de Transporte de Canadá.
Best if: you need your dog with you in public, on flights, or at work, and your dog is or is becoming task-trained.Ideal si: necesita su perro en público, en vuelos o en el trabajo, y está o está siendo entrenado para tareas.
| What It CoversQué Cubre | Support AnimalAnimal de Apoyo | Service DogPerro de Servicio |
|---|---|---|
| Housing (provincial human rights codes)Vivienda (códigos provinciales de derechos humanos) | ✓ | ✓ |
| Public access (stores, restaurants)Acceso público (tiendas, restaurantes) | NoNo | ✓ |
| Airline cabin travelCabina de aerolínea | NoNo | ✓ |
| Species allowedEspecies permitidas | AnyCualquiera | Dogs onlySolo perros |
| Task training requiredEntrenamiento de tareas | NoNo | ✓ |
| Reviewed by Licensed Clinical DoctorRevisado por Doctor Clínico Licenciado | ✓ | ✓ |
TheraPetic®® provides both. Our free 3-minute screening helps match you to the documentation that actually fits your life.TheraPetic®® proporciona ambos. Nuestra evaluación gratuita de 3 minutos le ayuda a encontrar la documentación que se ajusta a su vida.
Canada Animal Law QuestionsPreguntas sobre la ley canadiense de animales
Which Canadian law actually gives my animal any access?¿Qué ley canadiense le da de verdad acceso a mi animal?
It depends on the door. For housing, your provincial human rights code and its duty to accommodate disability. For public access by a trained Service Dog, a named service-dog statute in five provinces, and the human rights code elsewhere. For the airplane cabin, the federal Accessible Transportation for Persons with Disabilities Regulations. No single law covers all three, which is why no national card can.
Depende de la puerta. Para la vivienda, su código provincial de derechos humanos y su deber de acomodar la discapacidad. Para el acceso al público de un perro de servicio entrenado, un estatuto nombrado de perro de servicio en cinco provincias, y el código de derechos humanos en el resto. Para la cabina del avión, el Reglamento federal de Transporte Accesible para Personas con Discapacidad. Ninguna ley sola cubre las tres, por lo que ninguna tarjeta nacional puede.
Which five provinces have a named service-dog statute?¿Qué cinco provincias tienen un estatuto nombrado de perro de servicio?
Alberta, British Columbia, Manitoba, Nova Scotia, Newfoundland and Labrador, and Prince Edward Island each name service dogs in their own statute. That is six provinces with a named law, and several pair it with a provincial identification card. The rest of the country, including Ontario and Quebec, handles public access through the human rights code or charter. Each linked law on this page is the real text and opens in a new tab.
Alberta, Columbia Británica, Manitoba, Nueva Escocia, Terranova y Labrador, y la Isla del Príncipe Eduardo nombran perros de servicio en su propio estatuto. Son seis provincias con una ley nombrada, y varias la acompañan con una tarjeta provincial de identificación. El resto del país, incluidas Ontario y Quebec, maneja el acceso al público por el código de derechos humanos o la carta. Cada ley enlazada en esta página es el texto real y abre en una pestaña nueva.
Does a Support Animal get the same access as a Service Dog in Canada?¿Un animal de apoyo obtiene el mismo acceso que un perro de servicio en Canadá?
No. Both are protected in housing through the provincial human rights code. Only a trained Service Dog gets public access in stores and restaurants and an automatic cabin seat on a flight. A Support Animal helps through presence and needs no task training, which is exactly why its strong footing is at home, not in public.
No. Ambos están protegidos en la vivienda por el código provincial de derechos humanos. Solo un perro de servicio entrenado obtiene acceso al público en tiendas y restaurantes y un asiento automático en cabina. Un animal de apoyo ayuda con su presencia y no necesita entrenamiento en tareas, que es justo por lo que su base fuerte está en el hogar, no en público.
Is there a federal service-animal law that overrides the provinces?¿Hay una ley federal de animales de servicio que anule a las provincias?
Not for housing or public access. The Accessible Canada Act sets a national accessibility framework, but housing and public access stay with the provinces. The one place federal law leads is air travel, through the Accessible Transportation Regulations, which the Canadian Transportation Agency administers. So the federal layer is real but narrow.
No para la vivienda ni el acceso al público. El estatuto canadiense de accesibilidad fija un marco nacional de accesibilidad, pero la vivienda y el acceso al público quedan con las provincias. El único lugar donde la ley federal manda es el viaje aéreo, por el Reglamento de Transporte Accesible, que la Agencia de Transporte de Canadá administra. Así que la capa federal es real pero estrecha.
What can I do if a landlord refuses my accommodation?¿Qué puedo hacer si un arrendador niega mi ajuste?
A flat no without good cause is not the final word. Every province and territory has a human rights commission or tribunal that hears disability complaints, and filing one is free to start. Keep your written request, the letter and any replies. Often just knowing that route exists moves a landlord from a quick refusal to a fair second look.
Un no rotundo sin causa justa no es la última palabra. Cada provincia y territorio tiene una comisión o tribunal de derechos humanos que atiende quejas por discapacidad, y presentar una es gratis para empezar. Guarde su solicitud escrita, la carta y cualquier respuesta. A menudo solo saber que esa vía existe mueve a un arrendador de una negativa rápida a una segunda mirada justa.
Can a landlord demand my diagnosis or a registry number?¿Puede un arrendador exigir mi diagnóstico o un número de registro?
No. A housing provider may ask a regulated professional to confirm a disability-related need, but they may not demand your full diagnosis, your therapy notes or your medical file. They also cannot require a national registry number, since no such registry exists in Canada. Privacy law limits how far an inquiry can reach.
No. Un proveedor de vivienda puede pedir a un profesional regulado que confirme una necesidad ligada a una discapacidad, pero no puede exigir su diagnóstico completo, sus notas de terapia ni su expediente médico. Tampoco puede requerir un número de registro nacional, ya que tal registro no existe en Canadá. La ley de privacidad limita hasta dónde puede llegar una solicitud.
Where can I read the actual laws myself?¿Dónde puedo leer yo mismo las leyes reales?
Every law named on this page links straight to its primary source. Federal acts and regulations are on the Justice Laws website. Provincial human rights codes and service-dog statutes are on each province's own legislation site. We link only to those sources, so you can read the exact wording rather than take our summary on faith.
Cada ley nombrada en esta página enlaza directo a su fuente oficial. Los estatutos y reglamentos federales están en el sitio de Leyes de Justicia. Los códigos provinciales de derechos humanos y los estatutos de perro de servicio están en el sitio de legislación de cada provincia. Enlazamos solo a esas fuentes, para que lea el texto exacto en lugar de creer en nuestro resumen.
See If a Support Animal or Service Dog Fits Your Life in CanadaVea si un animal de apoyo o un perro de servicio encaja en su vida en Canadá
Take the free screening. If a Support Animal fits your situation, our Licensed Clinical Doctors prepare an honest letter, signed and ready, that you can give a housing provider to request a disability accommodation under your provincial human rights code.
Haga la evaluación gratuita. Si un animal de apoyo encaja con su situación, nuestros Doctores Clínicos Licenciados preparan una carta honesta, firmada y lista, que usted puede dar a un proveedor de vivienda para pedir un ajuste por discapacidad bajo su código provincial de derechos humanos.
Start Screening →Iniciar evaluación →Questions? We are here to help.
¿Preguntas? Estamos aquí para ayudar.
(800) 851-4390 • help@mypsd.orgEditorial ReviewRevisión editorial
Written by Ryan Gaughan, BS, CSDT and reviewed by Dr. Patrick Fisher, PhD, NCC, Clinical Director. Published June 4, 2026. Last reviewed June 4, 2026. This guide is educational and not legal advice. Content is updated when provincial and federal rules and guidance change.
Redactado por Ryan Gaughan, BS, CSDT y revisado por Dr. Patrick Fisher, PhD, NCC, Director Clínico. Publicado el 4 de junio de 2026. Última revisión el 4 de junio de 2026. Esta guía es educativa y no constituye asesoría legal. El contenido se actualiza cuando cambian las reglas y la guía provinciales y federales.
Editorial Review
This page was reviewed by Dr. Patrick Fisher, PhD, NCC, Clinical Director on June 6, 2026 for accuracy, currency, and clarity. Content is updated when laws or clinical guidance change.
