College dorm support animal laws vary by state. Learn how the Fair Housing Act and Section 504 protect students in campus housing in 2026.